— Право, Санчо, ум у тебя, мне кажется, не намного здоровее, чем у меня,  — заметил Дон Кихот.

— Я не такой безумный,  — возразил Санчо,  — я только более вспыльчивый. Но оставим этот разговор,  — скажите лучше, чем ваша милость намерена питаться впредь до моего возвращения? Уж не думаете ли вы по почину Карденьо выходить на дорогу и грабить пастухов?

— Об этом ты не беспокойся,  — сказал Дон Кихот,  — если бы даже у меня и было что поесть, я питался бы одними травами и плодами, коими сии деревья и луг меня наделят,  — необычность моего предприятия в том именно и состоит, чтобы ничего не есть и терпеть прочие тому подобные лишения. Ну, с богом!

— А знаете, ваша милость, чего я опасаюсь? Что не попаду я опять на то же самое место,  — уж больно здесь глухо.

— Запоминай окрестные предметы,  — сказал Дон Кихот,  — а я постараюсь далеко отсюда не уходить и даже не поленюсь взбираться на самые высокие скалы и посматривать, не едешь ли ты обратно. Кроме того (и это будет самое правильное), чтобы ты меня не потерял и не заблудился, советую тебе нарезать дроку — его здесь гибель — и разбрасывать его по дороге до тех пор, пока не выедешь на ровное место, и по этим вехам и приметам, словно по Тезеевой нити в лабиринте[178], ты и отыщешь меня на возвратном пути.

— Так я и сделаю,  — сказал Санчо Панса.

Он нарезал дроку и, попросив у своего господина благословения, с ним попрощался,  — при этом и тот и другой проливали обильные слезы. Затем Санчо сел на Росинан

• » Он сейчас же позвал Санчо Пансу, но тот и ухом не повел: его внимание…
• » — Я весьма сожалею, прелестная сеньора, что любовные ваши мечтания…
• » — А черт его знает!  — отвечал Дон Кихот. — Говорил я…
• » Кто знал о причудах Дон Кихота, те хохотали до упаду, прочим же все это…
• » — Какая там ртуть!  — воскликнул Дон Кихот.  — Не ртуть, а целый…
• » содержащая продолжение истории славной инфанты Микомиконы и повествующая…
• » — Я не встану с колен, о доблестный и могучий рыцарь, до тех…
• » — Вот что я тебе скажу, Санчо,  — объявил Дон Кихот,  —…
• » Мы не чаяли, как дождаться рассвета. Наконец поднялись на вершину горы…
• » Священник взял указ и удостоверился, что стражник говорит правду и…
• » Цирюльник не думал, не гадал столкнуться нос к носу с этим привидением,…
• » Король сей же час велит всем присутствующим попробовать…
• » Между тем Дон Кихот, как уже было сказано, вступил в разговор…
• » Мы тут же стали держать совет с отступником, как нам похитить мавританку…
• » повествующая о находчивости прелестной Доротеи и, еще кое…
• » — Ни один человек, какого бы звания он ни был и к какому бы состоянию ни…
• » — Кто пребывает в разлуке с вами, сладчайшая Дульсинея,…
• » — Это значит три года галер,  — пояснил каторжник. Это был парень…
• » «Если дело только за этим, прелестная Доротея (так зовут меня, несчастную),…